(original French version)
Une mère totémique de la famille des esturgeons est à l'origine du clan des Blanchard de Coteau Rouge sur la Rive-Sud de Montréal. Honoré, l'aîné de ce clan est un ancien vidangeur de cadavres qu'il déchargeait dans les eaux du fleuve. Fernand, fils d'Honoré coule des jours heureux entre son gaz-bar et ses tournois de pétanque; sa fille Hélène se paye... la traite depuis qu'elle a épousé Éric Miljours un riche promoteur tandis que son fils Henri un ex-boxeur, accompagne sa femme Estelle dans les derniers jours de sa vie avec Alexis leur fils de 15 ans.
> Less